Documentação › Atalhos
Atalhos
No Mac, os atalhos usam ⌘. No Windows e no Linux, o ⌘ vira Ctrl+Shift, e o que colidiria com o terminal fica na tecla Líder (Ctrl+Shift+Espaço). O seletor Mac / Windows-Linux mostra as teclas do seu sistema.
Os atalhos que valem em qualquer lugar do app. Os que só existem no Windows e no Linux ficam com o lado do Mac vazio.
| Novo terminal | ⌘TCtrl+Shift+T |
| Abrir em um servidor | ⌘KCtrl+Shift+K |
| Nova nota | ⇧⌘DLíder D |
| Novo workspace | ⇧⌘NCtrl+Shift+N |
| Excluir o escolhido (canvas) ou fechar a aba (Abas) | ⌘WCtrl+Shift+W |
| Mostrar ou esconder a barra lateral | ⌘SCtrl+Shift+S |
| Ajustes | ⌘,Ctrl+, |
| Desfazer | ⌘ZCtrl+Z |
| Refazer | ⇧⌘ZCtrl+Shift+Z ou Ctrl+Y |
| Copiar | ⌘CCtrl+Shift+C ou Ctrl+Insert (no canvas, Ctrl+C) |
| Colar | ⌘VCtrl+Shift+V ou Shift+Insert (no canvas e no Windows, Ctrl+V) |
| Selecionar tudo | ⌘ACtrl+Shift+A |
| Buscar uma ação (paleta de ações) | —Ctrl+Shift+P |
| Tela cheia | —F11 |
| Sair | ⌘QCtrl+Shift+Q |
No Windows e no Linux, Ctrl com uma letra fica com o terminal (Ctrl+C interrompe, Ctrl+D sai). As exceções: no Windows, Ctrl+V cola e Ctrl+C com texto escolhido copia; no canvas, Ctrl+C, Ctrl+V, Ctrl+Z e Ctrl+Y são do app. Por isso os atalhos do app usam Ctrl+Shift ou a tecla Líder. No Mac, a tela cheia é o botão verde da janela.
Veja tambémA tecla Líder (Windows e Linux)Só no Windows e no Linux
As letras das ferramentas valem só com nada escolhido no canvas, para não roubar o que você digita num cartão. São as mesmas no Mac, no Windows e no Linux.
| Selecionar | V |
| Mão (mover a tela) | H |
| Mão enquanto segura | Espaço segurado |
| Terminal | T |
| Nota | N |
| Texto | L |
| Árvore de arquivos | F |
| Portal | P |
| Draw | X |
| Retângulo | B ou R |
| Losango | D |
| Elipse | O |
| Seta | A |
| Contas na nuvem | ⇧⌘ULíder U |
| Voltar ao ponteiro ou tirar a seleção | Esc |
Veja tambémBarra de ferramentasFormas e texto
Zoom, enquadramento e os dois modos de leitura do canvas.
| Ver tudo | ⌘0Ctrl+0 |
| Aproximar | ⌘=Ctrl+= |
| Afastar | ⌘-Ctrl+- |
| Tamanho real (100%) | ⌥⌘0Líder 0 |
| Focar no elemento escolhido | ⌘\Líder E |
| Zoom para a seleção | ⌥⌘\Líder Z |
| Modo padrão | ⌃⌘↩Líder ↩ |
| Modo padrão em qualquer lugar do cartão | ⌘ + dois cliquesCtrl + dois cliques |
| Modo foco | ⇧⌘↩Ctrl+Shift+↩ |
| Sair do modo foco | Esc |
| Alternar chat e terminal | ⌘JCtrl+Shift+J |
Veja tambémZoom e roda do mouseModo padrãoModo foco
Ligar, agrupar, juntar em pastas, duplicar e arrumar cartões.
| Iniciar conexão (ligar a outro cartão) | ⌘LCtrl+Shift+L |
| Agrupar | ⌘GCtrl+Shift+G |
| Desagrupar | ⇧⌘GLíder G |
| Juntar em pasta / Espalhar | ⌥⌘GLíder P |
| Duplicar terminal | ⌘DCtrl+Shift+D |
| Organizar (de novo: para leitura) | ⇧⌘TLíder T |
| Organizar para leitura | ⌥⇧⌘TLíder R |
| Excluir o escolhido | ⌫Delete ou Backspace |
| Copiar cartões | ⌘CCtrl+C |
| Colar cartões | ⌘VCtrl+V |
Veja tambémTentáculos (cabos)GruposPastasOrganizar e Organizar para leitura
Agora, histórico, grupos salvos, contas na nuvem e Abrir em um servidor abrem e fecham com o mesmo atalho. No Mac, “Todas as sessões” fecha com Esc. ⇧⌘JLíder J leva ao próximo cartão que precisa de você.
| Agora | ⇧⌘OCtrl+Shift+O |
| Próximo que precisa de você | ⇧⌘JLíder J |
| Histórico do workspace | ⌘YCtrl+Shift+Y |
| Grupos salvos do workspace | ⇧⌘YLíder Y |
| Todas as sessões | ⇧⌘HCtrl+Shift+H |
| Contas na nuvem | ⇧⌘ULíder U |
| Abrir em um servidor | ⌘KCtrl+Shift+K |
Veja tambémA barra lateral
Atalhos dos cartões de terminal. Eles agem no terminal com o teclado (ou no escolhido).
| Buscar | ⌘FCtrl+Shift+F |
| Limpar (tela e histórico do tmux) | ⇧⌘KLíder K |
| Fonte maior (todos os terminais) | ⇧⌘+Líder = |
| Fonte menor (todos os terminais) | ⇧⌘-Líder - |
| Árvore de arquivos da pasta | ⇧⌘ECtrl+Shift+E |
| Shell ao lado | ⌥⌘TLíder S |
| Alternar chat e terminal | ⌘JCtrl+Shift+J |
| Duplicar terminal | ⌘DCtrl+Shift+D |
| Copiar | ⌘CCtrl+Shift+C ou Ctrl+Insert |
| Colar (uma imagem ou arquivos copiados viram caminhos) | ⌘VCtrl+Shift+V ou Shift+Insert (Ctrl+V no Windows) |
| Selecionar tudo | ⌘ACtrl+Shift+A |
| Abrir um link | ⌘ + cliqueCtrl + clique |
| Abrir um caminho de arquivo | —Ctrl + clique |
No Linux, o botão do meio do mouse também cola, como em outros terminais do Linux. O Ctrl+V fica com o terminal no Linux, para o vim, o shell e a colagem de imagem do Claude Code.
Veja tambémMenu Terminal: buscar, limpar e fonteDentro dos painéis
No modo Abas, as teclas do canvas agem nas abas e nas partes de uma divisão.
| Aba 1 a 9 | ⌘1–9Ctrl+1–9 |
| Próxima aba | ⌃TabCtrl+Tab |
| Aba anterior | ⌃⇧TabCtrl+Shift+Tab |
| Grupo 1 a 9 | ⌃⌘1–9Alt+1–9 |
| Fechar aba (numa divisão, a parte com o teclado) | ⌘WCtrl+Shift+W |
| Parte vizinha | ⌃⌘ + setasLíder + setas |
| Novo terminal como aba | ⌘TCtrl+Shift+T |
| Nova nota como aba | ⇧⌘DLíder D |
No Windows e no Linux, Líder + seta nas Abas não liga o modo de navegação: as setas seguintes vão para o terminal.
Veja tambémTeclas das Abas
Teclas que valem dentro de um painel ou de um cartão aberto.
| Abrir em um servidor: abrir um Shell | ↩ |
| Abrir em um servidor: abrir o Claude Code | ⌘↩Ctrl+↩ |
| Abrir em um servidor: abrir o Codex | ⌥↩Alt+↩ |
| Abrir em um servidor: escolher a pasta | ⇥Tab |
| Abrir em um servidor: andar na lista e fechar | ↑ ↓ e esc↑ ↓ e Esc |
| Agora: abrir o cartão 1 a 9 | 1–9 |
| Agora: andar e abrir | ↑ ↓ e ↩ |
| Agora: fechar | Esc |
| Contas na nuvem: pôr a conta 1 a 9 no canvas | 1–9 |
| Chat: enviar | ↩ |
| Chat: nova linha | Shift+↩ |
| Chat: enviar já, interrompendo o agente | ⌘↩Ctrl+↩ |
| Chat: parar o agente ou recusar uma permissão | Esc |
| Chat: responder a uma permissão ou pergunta | 1–9 |
| Chat: comandos do agente e mencionar arquivo | / e @ |
| Voz: cancelar | escEsc |
| Voz: pausar e continuar | Espaço |
| Voz: inserir como está | ↩ |
| Voz: arrumar o texto | ⇥Tab |
| Árvore: copiar e colar itens | ⌘C e ⌘VCtrl+C (ou Ctrl+Insert) e Ctrl+V |
| Árvore: duplicar | ⌘DCtrl+D |
| Árvore: escolher todos os itens | —Ctrl+A |
| Árvore: copiar o caminho | ⌥⌘CCtrl+Shift+C |
| Árvore: renomear | ↩ |
| Árvore: mover para a Lixeira | ⌘⌫Delete |
| Árvore e cartões de arquivo: Quick Look | Espaço |
| Arquivo aberto: buscar | ⌘FCtrl+F |
| Arquivo aberto: próximo e anterior resultado | ↩ e ⇧↩↩ e Shift+↩ |
| Arquivo aberto: mudança anterior e próxima no diff | ⌥↑ e ⌥↓Alt+↑ e Alt+↓ |
| Arquivo aberto: enviar a pergunta sobre a seleção | ⌘↩Ctrl+↩ |
| Commit e Push | ⌘↩Ctrl+↩ |
| Navegador de pastas: pasta de cima | ⌘↑Alt+↑ |
Veja tambémAbrir em um servidor…Permissões: 1–9 e EscTeclas durante a falaAbrir uma árvore de arquivos
Gestos do canvas com o mouse e o trackpad (no Windows e no Linux, o touchpad).
| Escolher mais um | Shift+clique |
| Escolher com um retângulo | arrastar no vazio |
| Modo padrão | dois cliques no cabeçalho ou no pé |
| Mover o canvas | Espaço segurado, botão do meio ou dois dedos |
| Zoom | pinça |
| Zoom com dois dedos no trackpad | ⌘ ou ⌥ + dois dedosAlt + dois dedos |
| Roda: o contrário do que está em Ajustes › Geral | ⌘ ou ⌥ + rodaAlt + roda (no modo mover, Ctrl ou Alt) |
| Rolar para os lados | Shift+roda |
| Ímã ao arrastar | ⌘ + arrastarCtrl + arrastar |
| Duplicar arrastando | ⌥ + arrastarAlt + arrastar |
| Alinhar a borda ao redimensionar | ⌘ + puxar a bordaCtrl + puxar a borda |
| Quadrado, círculo ou linha em passos de 15° | Shift ao desenhar |
| Quick Look de arquivos e árvores | toque curto em Espaço |
Veja tambémZoom e roda do mouseEscolher, mover e redimensionar
No Windows e no Linux, Ctrl com uma letra é do terminal, e Ctrl+Alt é o AltGr de muitos teclados (como o ABNT2). Por isso, os atalhos que colidiriam ficam numa tecla Líder: Ctrl+Shift+Espaço, solta, e depois uma tecla.
Passo a passo
- Aperte Ctrl+Shift+Espaço e solte. Uma dica aparece na tela com as teclas mais usadas: D nota, ↩ Modo padrão, J Precisam de você (quando alguém espera), 0 100%, 1–9 workspace e Esc.
- Em até 1,5 segundo, aperte a tecla do comando. A tecla nunca vai para o terminal, mesmo que não seja um atalho.
- Depois de Líder + seta, você entra no modo de navegação: as setas sozinhas continuam indo ao cartão vizinho, e . e , seguem e voltam pelos cabos, até Esc ou ↩. Outra tecla sai do modo e faz o que faz normalmente.
- Nas Abas, Líder + seta vai à parte vizinha sem ligar o modo de navegação.
| Líder | —Ctrl+Shift+Espaço |
| Nova nota | ⇧⌘DLíder D |
| Shell ao lado | ⌥⌘TLíder S |
| Desagrupar | ⇧⌘GLíder G |
| Juntar em pasta / Espalhar | ⌥⌘GLíder P |
| Próximo que precisa de você | ⇧⌘JLíder J |
| Grupos salvos do workspace | ⇧⌘YLíder Y |
| Contas na nuvem | ⇧⌘ULíder U |
| Organizar (de novo: para leitura) | ⇧⌘TLíder T |
| Organizar para leitura | ⌥⇧⌘TLíder R |
| Focar no elemento | ⌘\Líder E |
| Zoom para a seleção | ⌥⌘\Líder Z |
| Limpar o terminal | ⇧⌘KLíder K |
| Fonte maior / menor | ⇧⌘+ / ⇧⌘-Líder = / Líder - |
| Tamanho real (100%) | ⌥⌘0Líder 0 |
| Modo padrão | ⌃⌘↩Líder ↩ |
| Workspace 1 a 9 | ⌘ duas vezes + 1–9Líder 1–9 |
| Ir para o cartão ao lado | ⌃⌘ + setasLíder + setas |
| Seguir / voltar pela conexão | ⌥⌘→ / ⌥⌘←Líder . / Líder , |
| Cancelar a Líder | —Esc |
As teclas valem pela posição no teclado, não pela letra impressa: num layout diferente, use a tecla que fica no lugar da letra americana. O Octopus nunca usa Ctrl+Alt nem a tecla Windows.
Veja tambémA tecla LíderO modo de navegaçãoSó no Windows e no Linux
Sem a barra de menus do Mac, o Windows e o Linux têm uma paleta de ações e alguns atalhos a mais.
Passo a passo
- Aperte Ctrl+Shift+P e digite parte do nome de uma ação (“Buscar uma ação”). A paleta tem o que os menus do Mac têm: “Novo portal”, “Novo Draw”, “Novo servidor…”, “Nova conta”, “Configurar este computador…”, “Procurar Atualizações…”, “Alinhar › …”, “Ir para o Cartão › …”, “Aparência: Claro / Escuro”, “Grupo: …”, “Ir ao workspace …” e os outros comandos, com o atalho ao lado quando há um.
- O botão direito no vazio do canvas tem “Desfazer”, “Refazer” e “Colar”. Nos campos de texto, há “Recortar”, “Copiar”, “Colar” e “Selecionar tudo”.
| Buscar uma ação | —Ctrl+Shift+P |
| Tela cheia | —F11 |
| Sair do Octopus | ⌘QCtrl+Shift+Q |
| Copiar e colar no terminal | ⌘C / ⌘VCtrl+Shift+C / Ctrl+Shift+V, ou Ctrl+Insert / Shift+Insert |
| Colar com Ctrl+V | ⌘VCtrl+V (só no Windows) |
| Colar com o botão do meio | —botão do meio (só no Linux) |
| Abrir um link no terminal | ⌘ + cliqueCtrl + clique |
| Abrir um caminho de arquivo no terminal | —Ctrl + clique |
No Mac, a tela cheia é o botão verde da janela.
Veja tambémA paleta de açõesMenus do botão direitoA tecla Líder (Windows e Linux)
No Mac, os menus Canvas e Terminal da barra de menus listam todos os comandos com os atalhos ao lado.
Passo a passo
- Abra o menu Canvas para ver o zoom, a aparência, a navegação, “Iniciar conexão”, “Duplicar Terminal”, organizar, o histórico, os grupos salvos, “Agora”, as contas na nuvem, “Todas as Sessões”, agrupar, pastas, desfocar, alinhar, os terminais 1 a 9 e a troca de workspace.
- Abra o menu Terminal para buscar, limpar, mudar a fonte, abrir a árvore da pasta, o shell ao lado e alternar chat e terminal.
- No menu Octopus ficam “Sobre o Octopus”, “Procurar Atualizações…”, os Ajustes e “Configurar este Mac…”.
Veja tambémGeral